[Photo/Pexels]
“三顾茅庐”,汉语成语,字面意思是“pay three visits to the thatched cottage”,原为刘备拜访诸葛亮的故事。后人用“三顾茅庐”来比喻诚心实意地一再邀请。可以翻译为“invite someone with complete sincerity,repeatedly request somebody to take up...
[Photo/Pexels]
“名不虚传”,汉语成语,意思是传出的名声与实际相符合,不是虚假的;确实很好,不是空有虚名。可以翻译为“deserve the reputation one enjoys,live up to one’s reputation或have a well-deserved reputation”。
例句:
杭州织锦名不虚传。
The b...