新华社信息北京3月15日电 路透中文网3月14日刊发题为《全球经济难题不断 美联储料保持观望》的文章，摘编如下：
日本发生强震。出产原油的阿拉伯世界动荡不安。欧洲主权债务问题难解。中国通胀居高不下。全球经济难题不断增加，将使美国联邦储备委员会更有理由保持观望。美联储将于15日召开利率政策会议。
难以判断这些问题对美国经济有何影响。以油价上涨为例，它既可能带来通胀威胁，也可能打压消费和经济成长，而这两种影响会把美联储带向两个截然相反的政策方向。
至于日本地震，分析师最乐观的估计是短期内将会抑制原本疲弱无力的日本经济，但对于全球的影响可能不大。日本地震对经济的破坏程度，将取决于日本何时能恢复正常的电力供应，这是重建活动的前提。重建工作会对经济有一定的提振作用。
野村国际的分析师在给客户的研究报告中表示，日本经济摆脱当前迟滞状态所需的时间可能长于我们的预期。纽约联合信贷研究公司首席美国分析师哈姆.班德霍尔茨表示，上述这些全球性问题，使世界经济呈现出滞胀前景，但迄今地震对美国经济的影响似乎很小。因此，美联储可能会观望形势的发展情况。
如果没有这些全球性事件，美联储关于政策立场的想法可能会非常不同。
美国的失业率在过去三个月下降了近一个百分点，调查显示制造业与服务业活动加强，消费者支出也在升温。英商巴克莱资本国际的分析师特洛伊.戴维格预计，美联储的政策声明将显得更加乐观一些。例如，本次声明可能会说向其目标前进的速度“缓慢”，不再像上次声明那样说“令人失望地缓慢”，以此承认劳动市场形势得到改善。
与此同时，美国的通胀压力也在上升，尤其是原油和粮食价格上涨。定于15日和16日公布的数据，可能显示美国企业面临的价格压力在快速增加，而消费者面临的物价压力上升速度可能会慢一些。美联储主席伯南克曾说，油价上涨可能是暂时现象，不会对整体通胀趋势产生重大影响。美联储认为，由于经济仍然疲弱且失业率高企，企业将难以把价格上涨转嫁给消费者。
联合信贷的班德霍尔茨不同意这种观点。他指出，调查显示企业为原材料支付的价格与其产品销售价格之间的差距，就和1970年代滞胀期间一样的大。他说，由于大幅削减人员成本，许多企业迄今能够在不涨价的情况下消化原材料成本上涨。但是，迟早他们必须把成本上涨转嫁给给消费者。
但是，短期内美联储的政策立场显得很清晰，即保持超宽松货币政策。班德霍尔茨也认为，由于面临如此之多的潜在地缘政治问题，美联储现在没理由紧缩政策。
确实，考虑到欧洲、中东和亚洲的情况，美国显得相对稳定。BMO金融集团的首席分析师谢里.库珀表示：“利比亚局势动荡，沙特阿拉伯发生示威活动，西班牙和希腊信贷评级被调降，欧元区债务危机加剧，中国出口数据弱于预期，粮食与原油价格大涨，这些因素促使许多人认为，股市持续了两年的牛市即将出现修正。”他表示，在这种情况下，冷静观点一定会占上风。潜在基本面保持良好，在这场风暴中，加拿大和美国相对而言将是避风港。（完）
