商来宝
  • 供应
  • 求购
  • 企业
  • 展会
  • 资讯

微信公众号

商来宝微信公众号
当前位置: 首页 » 行业资讯 » 教程攻略 »老马识途翻译文言文(老马识途的故事简介)

老马识途翻译文言文(老马识途的故事简介)

放大字体  缩小字体 发布日期:2022-01-11 10:27:00 来源: 作者:用户47071    浏览次数:5    
摘要

老马识途 挑出几匹老马,解开缰绳,让它们在大军最前面自由行走 【出处】 《韩非子·说林上》:管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。 【译义】 老马认识道路。比喻有经验的人熟悉情况,能在逆境中找到解决问题的办法。 【故事】 公元前663年,齐桓公应燕国的要求,出兵攻打入侵燕...

老马识途

挑出几匹老马,解开缰绳,让它们在大军最前面自由行走

【出处】

《韩非子·说林上》:管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。

【译义】

老马认识道路。比喻有经验的人熟悉情况,能在逆境中找到解决问题的办法。

【故事】

公元前663年,齐桓公应燕国的要求,出兵攻打入侵燕国的山戎(今河北东部)。

齐军赶到燕国时,山戎的军队已经掠夺了许多财物,逃到它东面的国去了。齐桓公本想就此收兵回国,但管仲建议跟踪追击,攻灭孤国以保证北方的安全。齐桓公接受了他的建议,下令向东紧追。不料追到那里,山戎国和孤竹国的大王早已不见了。

齐军是春天出征的,到凯旋时已是冬天,草木变了样。大军在一个山谷里转来转去,最后迷了路,再也找不到归路。虽然派出多批探子去探路,但都没有结果。这时,管仲提出一个设想:既然狗离家很远也能寻找回家,那么军中的马尤其是老马,也会有认识路途的本领。于是他桓公说:“大王,我认为老马有认路的领,可以利用它在前面领,带引大军走出山谷。”

齐桓公同意试试看。管仲立即挑出几匹老马,解开缰绳,让它们在大军最前面自由行走。也真奇怪,这些老马毫不犹豫地朝一个方向行进。大军就紧跟着它们东走西走,最后终于出山谷,找到了回齐国的大路。

 
举报 收藏 0
免责声明
• 
转载请注明原文出处:https://www.51slb.com/news/5257b1affd.html 。本文仅代表作者个人观点,与商来宝平台无关,请读者仅做参考,如文中涉及有违公德、触犯法律的内容,请向我们举报,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们处理。
 

(c)2022-2032 www.51slb.com 商来宝 All Rights Reserved 成都蓝兴网络科技有限公司

蜀ICP备2021023313号