商来宝
  • 供应
  • 求购
  • 企业
  • 展会
  • 资讯

微信公众号

商来宝微信公众号
当前位置: 首页 » 行业资讯 » 教程攻略 »盘古开天地文言文翻译(盘古开天原文及注释)

盘古开天地文言文翻译(盘古开天原文及注释)

放大字体  缩小字体 发布日期:2021-07-18 07:55:01 来源: 作者:用户54914    浏览次数:0    
摘要

盘古开天地 原文:天地浑沌如鸡子,盘古生其中。万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈,如此万八千岁。天数极高,地数极深,盘古极长,后乃有三皇。数起于一,立于三,成于五,盛于七,处于九,故天去地九万里。 译文:世界开辟以前,天和地浑浑沌沌地成一团,象个鸡蛋一样,盘古就生在这当中。过了一万八千年,天地分开了,轻...

盘古开天地

原文:天地浑沌如鸡子,盘古生其中。万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈,如此万八千岁。天数极高,地数极深,盘古极长,后乃有三皇。数起于一,立于三,成于五,盛于七,处于九,故天去地九万里。

译文:世界开辟以前,天和地浑浑沌沌地成一团,象个鸡蛋一样,盘古就生在这当中。过了一万八千年,天地分开了,轻而清的阳气上升为天,重而浊的阴气下沉为地。盘古在天地中间,一天中有多次变化,比天、地都要神圣。天每日升高一丈,地每日增厚一丈,盘古也每日长大一丈,这样又过了一万八千年。天升得非常高,地沉得非常深,盘古额长得非常高大。天地开辟了以后,才出现了世间的天皇、地皇、人皇。数字开始于一,建立于三,成就于五,壮盛于七,终止于九,因此天距离地有九万里。

作者简介

袁珂,本名袁圣时,作家,生于1916年,逝于2001年,享年85岁。著有《中国古代神话》《中国神话传说》《古神话选释》《神话论文集》《袁珂神话论集》《中国神话百题》《神话故事新编》等。

体裁简介

神话由人民集体口头创作,表现对自然力量的

崇拜、斗争及对理想追求的虚构故事,属于民

间文学,具有较高的哲学性、艺术性。千百年

来一直是文人墨客与民间艺人进行创作的不朽

源泉,对后世影响深远。

课文主题

这篇课文写的是盘古开天地的过程。盘古拿起斧头劈开了天地,并用自己的身躯支撑在天地之间。等到天地成形之后,盘古倒下了,身体的器官变成了世间万物。赞美了盘古无私奉献、舍己为人的精神。

 
举报 收藏 0
免责声明
• 
转载请注明原文出处:https://www.51slb.com/news/c272c968c2.html 。本文仅代表作者个人观点,与商来宝平台无关,请读者仅做参考,如文中涉及有违公德、触犯法律的内容,请向我们举报,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们处理。
 

(c)2022-2032 www.51slb.com 商来宝 All Rights Reserved 成都蓝兴网络科技有限公司

蜀ICP备2021023313号